EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	=========================================================
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	=====  Trace log started. Mon Jul 13 15:05:38 2026  =====
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	=========================================================
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	File does not exist '/rollbackForRetranslation.ini'
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	File does not exist '/rollback.ini'
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	*** Enumerating local files in retranslation mode ***
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	Retranslation primary index information: index, relative URL 'index/', local path '/data/pub/index/', original path '', size unknown, status 'Modified',
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core				transaction information: current location '/data/pub/index/', new location 'updaterTemporaryFolder/temporaryFolder/index/'
EKA_TRACE: 12:05:38.202   53823970349072	INF	core	Date from index: 13072026 1138
EKA_TRACE: 12:05:38.207   53823970349072	INF	core	Adding key to DSKM 'kl-0607g.pbv'
EKA_TRACE: 12:05:38.207   53823970349072	INF	core	DSKM obj id (4096), not special
EKA_TRACE: 12:05:38.207   53823970349072	INF	core	Adding key to DSKM 'core-bin-0607g.pbv'
EKA_TRACE: 12:05:38.207   53823970349072	INF	core	DSKM obj id (8192), not special
EKA_TRACE: 12:05:38.208   53823970349072	INF	core	Date from index: 17062026 0930
EKA_TRACE: 12:05:38.209   53823970349072	INF	core	Adding key to DSKM 'kl-0607g.pbv'
EKA_TRACE: 12:05:38.209   53823970349072	INF	core	DSKM obj id (12288), not special
EKA_TRACE: 12:05:38.209   53823970349072	INF	core	Adding key to DSKM 'core-bin-0607g.pbv'
EKA_TRACE: 12:05:38.209   53823970349072	INF	core	DSKM obj id (16384), not special
EKA_TRACE: 12:05:38.211   53823970349072	INF	core	Date from index: 29012016 0952
EKA_TRACE: 12:05:38.267   53823970349072	ERR	updf	StringParserImpl::Parse() std::exception std::bad_cast
EKA_TRACE: 12:05:38.277   53823970349072	INF	core	Adding key to DSKM 'kav11-0607g.pbv'
EKA_TRACE: 12:05:38.277   53823970349072	INF	core	DSKM obj id (20480), not special
EKA_TRACE: 12:05:38.279   53823970349072	INF	core	Adding reg to DSKM 'kav11-0607g.krg'
EKA_TRACE: 12:05:38.279   53823970349072	INF	core	DSKM obj id (24576), not special
EKA_TRACE: 12:05:38.301   53823970349072	INF	core	Warning: DSKM list is not correct (preparing), object identifier 12288, result 'Invalid registry file object type'
EKA_TRACE: 12:05:44.592   53823970349072	INF	core	*** Database verification succeed (r mode) ***
EKA_TRACE: 12:05:44.592   53823970349072	INF	core	*** Enumerating local files in retranslation mode succeed ***
EKA_TRACE: 12:05:44.594   53823970349072	INF	Returning: 0, as 'Success'
EKA_TRACE: 12:05:44.594   53823970349072	INF	core	=========================================================
EKA_TRACE: 12:05:44.594   53823970349072	INF	core	=====  Trace log finished. Mon Jul 13 15:05:44 2026 =====
EKA_TRACE: 12:05:44.594   53823970349072	INF	core	=========================================================